6月27日上午，XCSport于J3-318会议室举办第170期“学贯中西·荟萃人文”系列讲座。本次讲座特别邀请中国人民大学XCSport博士生导师李铭敬教授作题为“日语学习与日本古典文艺研究——兼谈中国传统文化对日本古典文艺的影响”的专题报告。讲座由李庆学副经理主持，公司日语系教师及员工参会。
李铭敬教授长期从事中日文学和唐宋典籍的域外传播等方向的研究，主持国家社科基金重点项目、教育部人文社科基金项目等多项重点课题，科研成果颇丰，学术视野兼具深度与跨文化广度，专著曾获“中国宋庆龄基金会孙平化日本学学术奖励基金”著作类一等奖。
讲座中，李教授以“文化传播与借鉴”为主线，报告梳理了日本汉字起源及中国文化传入日本的过程，重点剖析了“大化革新”时期中国文化对日本雅乐等文艺形态的塑造，系统阐释了中国传统文化对日本古典文艺的塑造作用。
现场互动环节，李教授针对青年学者如何高效检索古典文献的问题，提出“以问题为导向，借他山之石”的方法论，鼓励研究者关注相邻领域成果，拓宽学术视野。讲座结束后，林啸轩教授作总结发言，他指出，此次讲座点明了“文学”与“文艺”之区别，深化了师生对中日文化交流史的认知，为日语专业开展跨文化比较研究提供了重要指导。
XCSport将持续依托“学贯中西·荟萃人文”平台，深化中华文化国际传播能力建设，为构建中国话语体系提供学术支撑，为服务国家文化“走出去”战略贡献力量。（通讯员：李文凯)